RESUMO
En la rehabilitación odontológica integral actual, hay que evaluar los parámetros clínicos para una restauración sobre implantes dentales. El tratamiento del sector anterior de ambos maxilares en situaciones clínicas complejas, hace que el éxito sea difícil de alcanzar, inclusocuando todos los objetivos establecidos de diagnóstico y de planificación del tratamiento, sean respetados y puedan realizarse. El objetivo es imitar la apariencia de los dientes contiguos para simular la dentición natural, con un enfoque en la estética de los tejidos gingivales adyacentes a las restauraciones sobre implantes. En los casos en que el tejido óseo y la pérdida mucogingivales marcada y procedimientos quirúrgicos adicionales no son viables, se requerirá de tratamientos alternativos. Uno de ellos podría ser el uso de encía artificial para reconstruir las deficiencias de tejidos duros y blandos. Este artículo describe diferentes indicaciones y aplicaciones clínicas de la encía artificial en prótesis implanto asistida.
In the current comprehensive dental rehabilitation, clinical parameters for success restoration on dental implants must be evaluated.Treatment of both anterior maxillary and mandibular jaws in complex clinical situations makes success difficult to achieve, even when allestablished goals in diagnosis and treatment planning, are respected and can be made.The goal is to mimic the appearance of the adjacent teeth to simulate natural dentition, with a focus on the aesthetics of the gingival tissuesnext to implant restorations. In cases where the bone and mucogingival tissues loss are marked and additional surgical procedures shouldnot be viable, it will require alternative treatment options. One of them could be the use of artificial gingiva to rebuild the deficiencies ofhard and soft tissues.This article describes different indications and clinical applications in artificial gum assisted implant prosthesis.
Assuntos
Humanos , Prótese Dentária Fixada por Implante , Estética Dentária , Doenças da Gengiva/terapia , Prótese Periodontal/métodos , Cerâmica , Planejamento de Assistência ao Paciente , Pigmentação em Prótese , Perda do Osso Alveolar/terapia , Procedimentos Cirúrgicos Pré-Protéticos Bucais/métodos , Radiografia Panorâmica , Resinas Compostas/uso terapêutico , Dente Artificial , Tomografia Computadorizada por Raios XRESUMO
A carga imediata de implantes no maxilar inferior está certificada por numerosos estudos demonstrando previsibilidade e taxa de êxito similares ou ainda maiores que na carga convencional. O propósito deste artigo foi reportar uma técnica protocolar de colocação de quatro a seis implantes com tratamento de superfície no maxilar inferior, mediante a utilização de um guia de transferência translúcido (GTT). A utilização deste dispositivo simplifica a localização dos implantes, sua transferência e a realização de registros estéticos e intermaxilares. A prótese parafusada é feita no laboratório e os implantes são carregados dentro de 72 horas. No presente artigo, descreveu-se as etapas pré-operatórias, cirúrgico protéticas, de elaboração da prótese, instalação e controles posteriores. Um total de 20 pacientes (111 implantes) foi tratado com este protocolo e controlado durante 18 meses (+/- três meses). A taxa de sobrevida dos implantes foi de 100% e das próteses foi de 95%...
Immediate implant loading in the lower jaw is supported by numerous studies demonstrating predictability and a success rate similar or even greater than conventional loading. The purpose of this article is to report a protocol technique placing four to six rough-surface implants in the mandible by means of a Translucent Transference Guide (T.T.G.). The use of this device simplifi es implant location, transferring, as well as aesthetic and intermaxillary records. A screwed prosthesis was made by the dental technician and the implants were loaded within 72 hours. This article describes the pre-surgical, surgical prosthetic steps, prosthesis fabrication, delivery, and subsequent tests. A total of 20 patients (111 implants) were rehabilitated with this protocol and controlled for 18 months (+-3 months). The implant survival rate was 100% and the prosthetic success rate was 95%...
Assuntos
Humanos , Masculino , Feminino , Pessoa de Meia-Idade , Idoso de 80 Anos ou mais , Implantes Dentários , Carga Imediata em Implante Dentário , Mandíbula , Próteses e ImplantesRESUMO
O tratamento da região anterior de ambos os maxilares envolve situações clínicas complexas, tornando difícil um resultado bem-sucedido, embora todos os parâmetros para diagnóstico e plano de tratamento sejam respeitados e realizados. Mesmo após o enxerto ósseo e o condicionamento do tecido mole serem feitos na cirurgia do segundo estágio, algumas vezes, os mesmos não são suficientes e um dispositivo protético com a gengiva artificial deve ser utilizado
Treatment of anterior segment of both jaws have often complex clinical situations, making a success outcome difficult to achieve, although all the parameters for the diagnosis and treatment planning are respected and can be made. Even after the bone graft and soft tissue conditioning have been done in a second stage surgery, sometimes this is not enough and a prosthetic device as artificial gum should be performed
Assuntos
Humanos , Implantes Dentários , GengivaRESUMO
Introducción: existe evidencia de una asociación entre las alteraciones de la flora bacteriana intestinal y el síndromde intestino irritable (SII). Dichas alteraciones pueden ser medidas en forma indirecta mediante el test de hidrógeno en aire espirado con lactulosa (THAEL). La flora bacteriana puede verse también alterada en sujetos con enfermedad periodontal (EP). Objetivo: evaluar la influencia de la EP sobre los resultados del THAEL. Materiales y métodos: se incluyeron pacientes con diagnóstico de SII, alo que se les realizó un THAEL. Se evaluó la presencia de EP según la clasificación de la American Dental Association. Se compararon los resultados del THAEL, medidos como área bajo la curva de concentración de hidrógeno/tiempo (ABC) entre aquellos con y sin EP. Resultados: fueron incluidos 51 pacientes, en su mayoría mujeres. El grupo con EP presentó mayor edad. Encontramos un valor basal de hidrógeno significativamente mayor en aquellos con EP que en el grupo sin EP [4 (2-6) vs 1 (1-3.5), p=0.04], pero con el valor de ABC similar entre ambos grupos [2232 (162-5184) vs 2088 (216-6071), p=0.5]. Conclusión: la salud bucal parece ser relevante en el estudio de las alteraciones de la flora bacteriana intestinal, llevando a cambios en los resultados del THAEL.
Assuntos
Humanos , Masculino , Adulto , Feminino , Pessoa de Meia-Idade , Técnicas de Diagnóstico do Sistema Digestório , Doenças do Sistema Digestório/etiologia , Doenças Periodontais/complicações , Sistema Digestório/microbiologia , Estudos Transversais , Infecções Bacterianas/diagnóstico , Lactulose , Estudos ProspectivosRESUMO
Este trabajo de investigación informa los resultados de un estudio clínico prospectivo multicéntrico de prótesis de arco completo implantorretenidas inmediata y oclusalmente cargadas (prótesis híbridas) soportadas por implantes oseointegrados de distintas casas comerciales, colocados en mandíbulas edéntulas
Assuntos
Humanos , Masculino , Adulto , Feminino , Idoso , Pessoa de Meia-Idade , Densidade Óssea , Oclusão Dentária , Prótese Parcial Fixa , Prótese Parcial Temporária , Mandíbula/fisiologia , Osseointegração/fisiologia , Estudos Prospectivos , Interpretação Estatística de Dados , Propriedades de Superfície , ArgentinaRESUMO
Este trabajo de investigación informa los resultados de un estudio clínico prospectivo multicéntrico de prótesis de arco completo implantorretenidas inmediata y oclusalmente cargadas (prótesis híbridas) soportadas por implantes oseointegrados de distintas casas comerciales, colocados en mandíbulas edéntulas (AU)
Assuntos
Humanos , Masculino , Adulto , Feminino , Idoso , Pessoa de Meia-Idade , Estudos Prospectivos , Propriedades de Superfície , Oclusão Dentária , Osseointegração/fisiologia , Prótese Parcial Fixa , Prótese Parcial Temporária , Interpretação Estatística de Dados , Mandíbula/fisiologia , Densidade Óssea , ArgentinaRESUMO
El análisis prospectivo hasta 2 años de la evolución clínica y radiográfica en la colocación de implantes individuales en el sector anterior con restauración inmediata. Los pacientes fueron evaluados clínica y radiográficamente a uno, tres y seis meses. El reporte preliminar a 6 meses demuestra que los implantes están oseointegrados. Se han medido los grados de reabsorción ósea por mesial y distal como criterio de evolución de la terapia. Después de 6 meses el cambio en los niveles de tejido óseo estadísticamente no es significativo. Los resultados de este estudio marcan un nivel de éxito del 100 por ciento hasta la actualidad, con un estado periimplantario altamente favorable y resultados estéticos muy buenos, con la ventaja de la reducción de los tiempos y pasos clínicos
Assuntos
Adolescente , Adulto , Pessoa de Meia-Idade , Prótese Parcial Imediata , Prótese Dentária Fixada por Implante/estatística & dados numéricos , Perda do Osso Alveolar , Argentina , Dente Suporte , Estética Dentária , Osseointegração/fisiologia , Estudos Prospectivos , Interpretação Estatística de Dados , Resultado do TratamentoRESUMO
El análisis prospectivo hasta 2 años de la evolución clínica y radiográfica en la colocación de implantes individuales en el sector anterior con restauración inmediata. Los pacientes fueron evaluados clínica y radiográficamente a uno, tres y seis meses. El reporte preliminar a 6 meses demuestra que los implantes están oseointegrados. Se han medido los grados de reabsorción ósea por mesial y distal como criterio de evolución de la terapia. Después de 6 meses el cambio en los niveles de tejido óseo estadísticamente no es significativo. Los resultados de este estudio marcan un nivel de éxito del 100 por ciento hasta la actualidad, con un estado periimplantario altamente favorable y resultados estéticos muy buenos, con la ventaja de la reducción de los tiempos y pasos clínicos (AU)
Assuntos
Adolescente , Adulto , Pessoa de Meia-Idade , Idoso , Prótese Parcial Imediata/estatística & dados numéricos , Prótese Dentária Fixada por Implante/estatística & dados numéricos , Estudos Prospectivos , Interpretação Estatística de Dados , Osseointegração/fisiologia , Perda do Osso Alveolar/epidemiologia , Perda do Osso Alveolar/cirurgia , Dente Suporte , Resultado do Tratamento , Argentina/epidemiologia , Estética DentáriaRESUMO
En el presente artículo se hace un análisis retrospectivo multicéntrico de la región pterigomaxilar como área apta para la realización de terapias protéticas implantoasistidas en diferentes situaciones clínicas. Todos los casos realizados son en pacientes desdentados totales, unilaterales o bilaterales. Se han utilizado 39 implantes puestos en funcionamiento oclusal en un rango de 1 a 5 años con sólo 3 fracasos (diferentes marcas, tipos, superficies, diámetros y longitudes) o sea 92,4 por ciento de éxito. Se introduce una nueva clasificación para las restauraciones protéticas en dicha área
Assuntos
Humanos , Maxila , Seio Maxilar , Prótese Dentária Fixada por Implante/métodos , Perda do Osso Alveolar , Técnica de Moldagem Odontológica , Planejamento de Prótese Dentária , Retenção em Prótese Dentária , Falha de Restauração Dentária , Ligas de Ouro , Boca Edêntula , Estudos Multicêntricos como Assunto , Osseointegração/fisiologia , Osteotomia , Fator de Crescimento Derivado de Plaquetas , Prótese Dentária Fixada por Implante/estatística & dados numéricos , Estudos Retrospectivos , Resultado do TratamentoRESUMO
En el presente artículo se hace un análisis retrospectivo multicéntrico de la región pterigomaxilar como área apta para la realización de terapias protéticas implantoasistidas en diferentes situaciones clínicas. Todos los casos realizados son en pacientes desdentados totales, unilaterales o bilaterales. Se han utilizado 39 implantes puestos en funcionamiento oclusal en un rango de 1 a 5 años con sólo 3 fracasos (diferentes marcas, tipos, superficies, diámetros y longitudes) o sea 92,4 por ciento de éxito. Se introduce una nueva clasificación para las restauraciones protéticas en dicha área (AU)
Assuntos
Humanos , Prótese Dentária Fixada por Implante/métodos , Maxila/anatomia & histologia , Maxila/fisiologia , Seio Maxilar/cirurgia , Estudos Retrospectivos , Estudos Multicêntricos como Assunto , Boca Edêntula/reabilitação , Prótese Dentária Fixada por Implante/estatística & dados numéricos , Resultado do Tratamento , Falha de Restauração Dentária , Fator de Crescimento Derivado de Plaquetas , Perda do Osso Alveolar/terapia , Técnica de Moldagem Odontológica , Osteotomia/métodos , Osseointegração/fisiologia , Planejamento de Prótese Dentária , Ligas de Ouro , Retenção em Prótese Dentária/métodosRESUMO
La PIA de carga inmediata tiene como objetivo resolver un problema dividido en tres items, estético, funcional y social desde el inicio de su aplicación como terapia. El objetivo a seguir para optimizar la técnica es "estandarizar" la resolución protética, disminuyendo la cantidad de maniobras operatorias a realizar y con resultados más eficaces, más perdurables, repetitivos, elementos que le dan aún más valor. En nuestra profesión protocolizar debe ser sinónimo de generar nuevas técnicas que sólo tienen valor si tienen sustento científico y pueden ser aplicables para todos los odontólogos que trabajamos en esta especialidad
Assuntos
Humanos , Prótese Parcial Imediata , Prótese Dentária Fixada por Implante/métodos , Cimentação/métodos , Materiais Revestidos Biocompatíveis , Dente Suporte , Planejamento de Prótese Dentária/métodos , Implantação Dentária Endóssea/métodos , Arcada Parcialmente Edêntula , Mandíbula/cirurgia , Maxila , Osseointegração/fisiologia , Propriedades de SuperfícieRESUMO
La PIA de carga inmediata tiene como objetivo resolver un problema dividido en tres items, estético, funcional y social desde el inicio de su aplicación como terapia. El objetivo a seguir para optimizar la técnica es "estandarizar" la resolución protética, disminuyendo la cantidad de maniobras operatorias a realizar y con resultados más eficaces, más perdurables, repetitivos, elementos que le dan aún más valor. En nuestra profesión protocolizar debe ser sinónimo de generar nuevas técnicas que sólo tienen valor si tienen sustento científico y pueden ser aplicables para todos los odontólogos que trabajamos en esta especialidad (AU)
Assuntos
Humanos , Prótese Dentária Fixada por Implante/métodos , Prótese Parcial Imediata , Osseointegração/fisiologia , Dente Suporte , Propriedades de Superfície , Implantação Dentária Endóssea/métodos , Materiais Revestidos Biocompatíveis/classificação , Planejamento de Prótese Dentária/métodos , Cimentação/métodos , Maxila/cirurgia , Mandíbula/cirurgia , Arcada Parcialmente Edêntula/reabilitaçãoRESUMO
La correcta instalación de un implante en el sector anterior debe cumplir hoy con algunos requisitos que van más allá de la simple disponibilidad ósea, centrándose en lo que será la futura corona a reemplazar y el tejido blando que la circunda. El objetivo es instalar cada raíz artificial allí donde su respectiva corona deberá estar. En el caso clínico presentado se utilizó un injerto de tejido conectivo subepitelial, con el fin de restituir la alineación correcta del margen gingival de un implante a nivel de un incisivo central que ubicado muy hacia vestibular, había determinado su migración apical. La rehabilitación dentaria final se efectuó mediante un poste muñón angulado hacia palatino, anclado y cementado a la luz interna del implante y una corona de porcelana libre de metal. La evolución favorable del caso y su estabilidad en el tiempo dependerán de la convivencia entre los materiales utilizados y los tejidos que los circundan, junto con la flora bacteriana que habita un ámbito tan dinámico como el de la cavidad bucal
Assuntos
Humanos , Feminino , Adulto , Cerâmica , Tecido Conjuntivo , Implantes Dentários para Um Único Dente , Estética Dentária , Prótese Dentária Fixada por Implante/métodos , Cerâmica/química , Colagem Dentária , Prótese Parcial Temporária , Gengiva/cirurgia , Planejamento de Assistência ao Paciente , Técnica para Retentor Intrarradicular , Cimentos de Resina , Retalhos CirúrgicosRESUMO
La correcta instalación de un implante en el sector anterior debe cumplir hoy con algunos requisitos que van más allá de la simple disponibilidad ósea, centrándose en lo que será la futura corona a reemplazar y el tejido blando que la circunda. El objetivo es instalar cada raíz artificial allí donde su respectiva corona deberá estar. En el caso clínico presentado se utilizó un injerto de tejido conectivo subepitelial, con el fin de restituir la alineación correcta del margen gingival de un implante a nivel de un incisivo central que ubicado muy hacia vestibular, había determinado su migración apical. La rehabilitación dentaria final se efectuó mediante un poste muñón angulado hacia palatino, anclado y cementado a la luz interna del implante y una corona de porcelana libre de metal. La evolución favorable del caso y su estabilidad en el tiempo dependerán de la convivencia entre los materiales utilizados y los tejidos que los circundan, junto con la flora bacteriana que habita un ámbito tan dinámico como el de la cavidad bucal (AU)
